-
Aabi aur Ek Nashnakht Dil, Zahir o Batin ke darmiyaan...(Philosopher’s stone ke hawale se)
Blue, and a nameless heart caught between the seen and the unseen (under the spell -
Azal o Abad ke darmiyaan jab Sapt Rishiyon ne Sarv-e Kashmar ki hijrat dekhi
The Seven Sages, between two eternities, watch the cypress of Kashmar traverse. -
Azal-o Abad aur ek beech ka lamha
A moment suspended between the two eternities. -
Azal o Abad ki qaid aur ek Tanha Mitti Dil
Held captive between eternities, a solitary heart of clay, trembling.
-
Na tha kuch tou khuda tha..Awwal Aansu aur Nasadiya sukta ke satve shlok ke hawale se
Before anything was, only the Creator was; after the seventh hymn of the Nasadiya Sukta and the primal tear. -
Loh-e Azal
The Tablet of Eternity. -
Abad ke muhaane pe jab khudi ne apni Soorat dekhi...(Attar ki Mantiq ut Tair se muttasir)
At eternity’s edge, the self gazed upon its face like Attar’s birds before the mirror of -
Allegory of the cave.. Plato ki Republic ke hawaale se
After Plato’s Allegory of the Cave.